庭院里石、木错落,风景静谧

是坐落在汤河原若草山的斜坡上由9间客房组建而成的旅馆。石叶之名由1964年当时的老板娘小松民枝命名。那时还只有3间客房,她希望旅馆的庭院里石、木错落,风景静谧,也希望旅馆能够像石上的苔藓一样长青。现在的建筑的原型是她的儿子小松秀彦于大约20年前建造的。据说是他委托了在吉村顺三事务所工作的叔父为他设计的。吉村顺三将和风和近代风融合的手法对日本建筑产生了很深的影响,这一点也体现在了叔父的设计中。

它没有过分的夸张,美得适中而收敛,精致到了细节。既有花器中每日更换的鲜花的美丽,又兼具生长在庭院里的植物的自然风格。香炉中熏香的搭配也是每日更换。即保持美的意识,同时慎重的避开不必要的紧张感。食物和器具都是经过精挑细选,即使生活忙碌也可以悠然享受。

钻过白色的门帘去到别室又是另一番风景,被障子过滤后的阳光洒满一室。夏季,窗户上都挂着芦苇帘,连阳光都变得沁凉。墙边有一张可以将腿伸到下面的墙桌。室内可以联网,休息与工作的功能相结合,特别适合喜欢工作和休息交替进行,劳逸结合的人士。

自家源泉清澈透明,直接提供到每个房间的浴室中。公共浴室建在可以远远看见十国峠和岩户山的位置,休息室里摆放着中岛乔治和埃姆斯椅,可以舒适的坐在这令人放松的空间里尽情的享受美丽的景观。坐在这里可以全身放松。身旁桌上,精致的小壶一把,冷泡的明日叶茶香气袭人。

庭院和廊下,奇石、花草、青苔错落有致,美不胜收,果真不负石叶之名。院子里的由细砂砾和砂浆混合制成的小路,更适合穿着木屐,踩上去十分舒适。这里每天洒水多次,潮湿的铺路石闪着微光的样子也是极优雅而美好。无论什么时候到访这里,空间和室内摆设都会有新的变化。因此它深受了解它的客人的青睐,拥有众多回头客,其中不乏有鉴赏力的人士和文化人士。

2019.7.18

Access

749 Miyakami, Ashigarashimogun, Yugawaramachi, Kanagawa