恍若迷宫的温泉旅馆

布置谐调的林木、野草,营造出一个野趣盎然的前庭。伴随着响彻耳畔的潺潺水声,穿门过桥,进入旅馆前的这段路程,更激起人一种踏入异界的期待感。旅馆主人说,他的目标是打造一家温泉旅馆,让拥有丰富海外旅行经验、体验过无数度假酒店的日本人都感慨:“啊!原来在日本也隐藏着这般奢侈之地”,可以舒心入住。

1978年,现任主人金井辰巳接手了这家旅馆,那年他25岁,风华正茂。这家旅馆本是由金井父母经营,他刚开始帮忙打理旅馆事宜,母亲便身患重疾,于是他背负起经营的重担。那个年代,常有乡间旅馆进行冒险性经营之事,金井倾听有识之士的意见,决心脚踏实地地做好这间山村小旅馆。

当初还有过一段惨痛的经历:设计事务所提议的翻修计划高达原设想预算的5倍之多,施工图都已完成,最后却陷入决裂。金井以那次失败为教训,之后便和小型设计事务所齐心协力,探索与地形协调的建筑形式。现在的旅馆成形于1988年。直接利用了山体的倾斜,不砍伐一木,任其生长。如迷宫般错综复杂的旅馆,却令人越走越舒畅。

房间陈设为西式古典。对于期待日式空间的人来说这是一个意外的想法,但却是主人深思熟虑后的选择。随着时光的沉淀,个性的坚持愈发令人折服。日式陈设,在椅子的选择上遇到了难题,在探索舒适感和与山村建筑风格相协调的样式的过程中,最终选择了深色的西式家具。确实,想在温泉旅馆度过忘我的时光,或许置身于这异域风格中也不错。

从黑暗的隧道中涌出热水的洞穴温泉,颇具意境。包含露天温泉在内的三种温泉,无论是石材的搭配,还是浴池的大小,抑或流出的热水的美感,都设计得无比舒适,让人尽享温泉之乐。相对于旅馆的规模,客房数量出乎意料之少,只有18间而已。标榜“晴日乡野母亲料理”的餐饮服务,作为山间旅馆菜肴,亦是无可挑剔。

2020.8.3

Access

3159 Nirei, Suzaka, Nagano, 382-0034